TRUE AI — Conditions d'utilisation

Opérateur : True Trading Corp., société constituée dans la République de Panama (Reg. No. 155768612), PH Oceania Business Plaza, Level 15, Office 15B, Punta Pacifica, Panama City, République de Panama (« TRUE », « nous », « notre », « nos »).

Date d'entrée en vigueur : 1er juin 2026 · Version : v2.0

1. Acceptation des présentes Conditions

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») constituent un accord contraignant entre vous et TRUE régissant votre accès à l'application TRUE AI disponible à l'adresse app.truefinance.ai et son utilisation, ainsi que l'utilisation de nos sites web connexes, API et applications mobiles (collectivement, le « Service »).

Vous acceptez les présentes Conditions en cochant la case « J'ai lu et j'accepte les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité » lorsque vous connectez votre portefeuille ou utilisez le Service pour la première fois. Nous enregistrons votre acceptation, y compris la version des présentes Conditions et la date. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas le Service. Les présentes Conditions comprennent une clause compromissoire et une renonciation aux recours collectifs (§16) ainsi que d'importantes informations sur les risques (§9) et des dispositions relatives aux frais (§5).

2. Admissibilité et personnes restreintes

Vous déclarez et garantissez que :

Vous avez au moins 18 ans et êtes capable de conclure un contrat contraignant.
Vous n'êtes pas une personne américaine et n'accédez pas au Service depuis les États-Unis.
Vous n'êtes pas situé dans, résident dans, ni constitué selon les lois d'une juridiction sanctionnée — incluant actuellement Cuba, l'Iran, la Corée du Nord, la Syrie, la Russie, la Biélorussie, les régions de Crimée / Donetsk / Lougansk, le Venezuela et le Soudan — et vous n'êtes pas une personne soumise à des sanctions administrées par l'ONU, l'OFAC, l'UE ou le Royaume-Uni (une « Personne restreinte »).
Votre utilisation du Service est conforme aux lois qui vous sont applicables. Il vous appartient de déterminer si le Service est légal dans votre lieu de résidence.

Nous pouvons utiliser la géolocalisation par adresse IP, le contrôle des portefeuilles et d'autres mécanismes pour faire respecter ces restrictions, et pouvons bloquer, suspendre, geler ou annuler l'accès ou les transactions en conséquence. Il est interdit d'utiliser un VPN ou tout autre moyen pour contourner ces contrôles.

3. Nature du Service

Outils et informations. TRUE fournit des données de marché, des analyses, des contenus générés par intelligence artificielle et des outils vous permettant d'initier des transactions sur le réseau Solana. Le Service est destiné à votre usage personnel.
Non-dépositaire. TRUE ne détient jamais vos clés privées et ne prend pas la garde de vos actifs. Chaque transaction est autorisée et signée via votre propre portefeuille. Pour les fonctionnalités automatisées, l'exécution n'a lieu que dans les limites que vous fixez et autorisez, lesquelles vous pouvez modifier ou révoquer à tout moment.
Absence de conseil ; absence de statut de courtier. TRUE n'est pas votre courtier, négociant, fiduciaire, ni votre conseiller financier, juridique ou fiscal. Voir §§9–10.
Tiers. Les fonctions essentielles reposent sur des tiers (par exemple, Jupiter pour les échanges, deBridge pour le pontage, Banxa pour l'entrée de fonds fiduciaires, et des fournisseurs de données et d'infrastructure). Nous ne les contrôlons pas et ne sommes pas responsables de leurs performances, frais ou disponibilité (§13).

4. Votre portefeuille et votre responsabilité

Vous êtes seul responsable de votre portefeuille, de vos clés, de vos appareils et de toute activité effectuée dans le cadre de votre session de portefeuille. Les transactions enregistrées sur la chaîne sont irréversibles. Nous ne pouvons ni annuler des transactions, ni récupérer des clés perdues, ni restituer des actifs envoyés par erreur. Informez-nous rapidement de tout compromis suspecté.

5. Frais

Frais TRUE. TRUE perçoit des frais de plateforme sur certains échanges et transactions automatisées. Les frais applicables vous sont présentés, en montant et en pourcentage, avant que vous autorisiez chaque transaction, et sont décrits sur notre page Frais à l'adresse truefinance.ai/fees, laquelle est incorporée aux présentes Conditions par référence.
Les frais de tiers sont distincts. Les frais de réseau/gaz, les frais de fournisseurs de liquidités/protocoles (p. ex. Jupiter), les frais de pontage (deBridge) et les frais d'entrée de fonds (Banxa) sont facturés par ces tiers et affichés séparément lorsque cela est possible.
Relevés. Un relevé des frais TRUE prélevés pour chaque transaction est disponible dans votre historique d'activité.
Modifications. Nous pouvons modifier la page Frais de manière prospective ; les frais affichés au moment où vous autorisez une transaction s'appliquent à cette transaction.
Non-remboursables. Tous les frais sont acquis au moment où ils sont perçus et sont non remboursables, sauf dans les cas requis par la loi applicable ; les transactions sont définitives et ne peuvent être annulées.

6. Échanges, pontage et entrée de fonds

Vous initiez et signez chaque échange avec votre propre portefeuille. Les devis, taux, glissements et estimations peuvent changer avant l'exécution. Les échanges sont acheminés via des protocoles tiers et peuvent échouer, être retardés ou s'exécuter à un prix différent en raison des fluctuations du marché, du glissement, du MEV ou des conditions du protocole ou du réseau. Nous ne sommes pas responsables de ces résultats.

7. Fonctionnalités automatisées (Autopilot / agents)

Si vous activez des fonctionnalités automatisées, vous autorisez le Service à exécuter des échanges automatiquement dans les paramètres, limites d'actifs et plafonds de dépenses que vous définissez, jusqu'à ce que vous les désactiviez ou que ces limites soient atteintes. Vous demeurez responsable de toutes les transactions automatisées. Les stratégies automatisées peuvent entraîner des pertes, agir sur des données imparfaites ou se comporter de manière inattendue. L'exécution demeure non-dépositaire et autorisée par l'utilisateur ; vous pouvez révoquer l'autorisation à tout moment.

8. Récompenses et Points

Promotionnels, non constitutifs de paris ni de valeurs mobilières. TRUE peut proposer des Points de fidélité et des récompenses promotionnelles (y compris des programmes de récompenses de trading et des classements). Il s'agit d'incitations promotionnelles. Les programmes spécifiques sont régis par leurs Règlements officiels, incorporés par référence, et sont nuls là où ils sont interdits.
Les Points n'ont aucune valeur monétaire. Les Points ne constituent pas de la monnaie, ne sont pas des instruments financiers, n'ont aucune valeur en espèces, sont non transférables et ne confèrent aucun droit de propriété, de participation au capital ni de gouvernance. Nous pouvons modifier, faire expirer ou cesser les Points à tout moment.
Aucune promesse de jeton. TRUE ne s'est pas engagé à convertir les Points en quelque jeton que ce soit ni à procéder à quelque distribution en numéraire que ce soit. Tout programme futur, s'il venait à être mis en place, serait à la seule discrétion de TRUE, soumis à des conditions et critères d'admissibilité distincts, et n'est pas garanti. Aucune disposition du Service ne constitue une offre de valeurs mobilières ou de jetons, ni une sollicitation à en acquérir.
Admissibilité et contrôle. Les paiements de récompenses peuvent être soumis à des vérifications d'admissibilité, à un contrôle des sanctions et des portefeuilles, à des exclusions géographiques, ainsi qu'aux obligations applicables en matière de déclaration ou de retenue fiscale (§11).
Intégrité et anti-abus. Vous ne devez pas manipuler, exploiter ou abuser du système de Points ou de récompenses. Les abus comprennent, sans limitation : l'exploitation de comptes multiples ou fictifs (multi-comptage / Sybil), le wash trading ou l'auto-trading, l'exploitation de bugs ou d'erreurs de prix, l'utilisation de bots ou de scripts pour accumuler des Points, la collusion, les fausses recommandations ou les auto-recommandations, et la manipulation artificielle du volume ou de l'activité. TRUE détermine, à sa seule discrétion, ce qui constitue un abus. En cas d'abus suspecté, TRUE mènera une enquête de bonne foi sur l'activité concernée avant de prendre toute mesure ; à l'issue de cette enquête, TRUE peut retenir, réduire ou faire perdre les Points et récompenses concernés et suspendre ou supprimer définitivement le compte de la plateforme, en plus de tout autre recours prévu par les présentes Conditions.

9. Informations sur les risques

Les crypto-actifs sont volatils et présentent des risques élevés, et vous pouvez perdre tout ou partie de vos actifs. Les risques comprennent la volatilité des prix, la perte totale, l'illiquidité, la défaillance des contrats intelligents et des protocoles, la congestion du réseau, les changements réglementaires, les conséquences fiscales et l'irréversibilité des transactions. Le contenu généré par intelligence artificielle peut être inexact ou incomplet. Vous utilisez le Service et tradez entièrement à vos propres risques.

10. Absence de conseil financier, en investissement, juridique ou fiscal

Tout contenu — y compris les analyses, signaux, prix et résultats générés par l'IA — est fourni à titre informatif et éducatif uniquement, ne constitue pas une recommandation, une sollicitation ou un conseil, et ne doit pas être interprété comme tel. Vous êtes seul responsable de vos décisions et devez consulter vos propres professionnels agréés.

11. Fiscalité

Vous êtes responsable de la détermination et du paiement de tous les impôts et taxes sur vos transactions et toute récompense. Les récompenses peuvent être imposables à leur juste valeur marchande à la date de réception. Lorsque la loi l'exige, TRUE peut collecter des informations fiscales, déclarer et/ou effectuer des retenues sur les récompenses avant leur versement, et peut conditionner ou suspendre un versement dans l'attente des informations nécessaires.

12. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service de manière illicite ni à des fins de blanchiment de capitaux, d'évasion de sanctions, de fraude ou de manipulation de marché ; à ne pas contourner les contrôles géographiques, de sécurité ou d'admissibilité (notamment par l'utilisation d'un VPN ou par des déclarations inexactes) ; à ne pas abuser des programmes de récompenses ni les détourner ; à ne pas extraire des données, surcharger, effectuer de rétro-ingénierie ni perturber le Service ; à ne pas collecter les données d'autres utilisateurs. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de violation.

13. Services tiers

Le Service intègre des tiers et y renvoie. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu, de leurs frais, de leur disponibilité, de leur sécurité, de leurs actes ou de leurs omissions, et leur utilisation se fait à vos propres risques et est soumise à leurs propres conditions.

14. Propriété intellectuelle

Le Service, les logiciels, les marques commerciales et le contenu (à l'exclusion des données de tiers et des données de marché) sont la propriété de TRUE ou de ses concédants de licence. Nous vous accordons une licence limitée, révocable, non exclusive et non transférable pour utiliser le Service aux fins auxquelles il est destiné. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer ni créer d'œuvres dérivées, sauf dans les cas autorisés.

15. Exclusions de garanties, acceptation des risques, limitation de responsabilité et indemnisation

Absence de garanties. Dans toute la mesure permise par la loi, le Service et l'ensemble des contenus, données, analyses, résultats générés par l'IA et outils sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte — expresse, implicite ou légale — notamment en ce qui concerne la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier, le titre, l'absence de contrefaçon, l'exactitude, l'exhaustivité, la disponibilité, la sécurité et le fonctionnement continu ou sans erreur. TRUE ne garantit pas que le contenu ou les résultats générés par l'IA soient exacts, à jour, complets ou fiables, et vous vous y fiez entièrement à vos propres risques.

Acceptation des risques. Le trading et les crypto-actifs comportent des risques élevés et vous pouvez perdre tout ou partie de vos actifs. Vous acceptez en connaissance de cause tous les risques découlant de votre utilisation du Service et de vos transactions, et vous êtes seul responsable de vos décisions et de leurs conséquences.

Exclusion de responsabilité. Dans toute la mesure permise par la loi, TRUE, ses sociétés affiliées et leurs dirigeants, administrateurs, employés, mandataires et concédants de licence respectifs (les « Parties TRUE ») ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, particuliers, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni des pertes de bénéfices, de perte ou de diminution d'actifs, de perte de données, de perte de clientèle, ni des pertes de trading, d'investissement ou de marché, découlant du Service ou s'y rapportant — même s'ils ont été informés de la possibilité de tels dommages. Sans limiter ce qui précède, les Parties TRUE ne sont pas responsables des pertes découlant de : votre dépendance à l'égard de tout contenu ou résultat généré par l'IA ; du glissement, de l'échec, du retard ou de la mauvaise tarification des transactions, du MEV, ou des défaillances de contrats intelligents ou de protocoles ; des actes, omissions, frais ou défaillances de tiers (y compris Jupiter, deBridge, Banxa, les fournisseurs de portefeuilles, de données et d'infrastructure) ; de l'irréversibilité des transactions enregistrées sur la chaîne ; de la perte, du vol ou du compromis de votre portefeuille, de vos clés ou de vos identifiants ; d'incidents de sécurité, d'accès non autorisé, de bugs ou d'interruptions de service ; ou de tout événement échappant à notre contrôle raisonnable (force majeure).

Plafond de responsabilité. Dans toute la mesure permise par la loi, la responsabilité totale et cumulée des Parties TRUE découlant du Service ou s'y rapportant ne dépassera pas le montant le moins élevé entre (a) le total des frais TRUE que vous avez payés dans les 3 mois précédant l'événement donnant lieu à la réclamation, et (b) 100 USD.

Absence d'obligation fiduciaire. TRUE n'est pas votre courtier, négociant, mandataire, fiduciaire ou conseiller, et ne vous doit aucune obligation fiduciaire, consultative ou de meilleure exécution.

Délai pour agir. Toute réclamation découlant du Service ou s'y rapportant doit être introduite dans un délai d'un (1) an suivant sa naissance (ou dans le délai le plus court autorisé par la loi applicable) ; à défaut, elle est définitivement forclose.

Indemnisation. Vous vous engagez à indemniser, défendre et tenir indemnes les Parties TRUE de et contre toutes réclamations, demandes, pertes, responsabilités, dommages, coûts et dépenses (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à : votre utilisation du Service ; vos transactions ; votre violation des présentes Conditions ; votre violation de toute loi ou des droits de tout tiers ; ou tout contenu que vous soumettez. TRUE peut assumer la défense exclusive et le contrôle de toute matière indemnisée à vos frais, et vous coopérerez. Cette obligation survit à la résiliation.

Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi (comme en cas de fraude ou de faute intentionnelle). Certaines juridictions n'autorisent pas certaines exclusions ou limitations ; dans ces juridictions, elles s'appliquent dans toute la mesure permise par la loi.

16. Règlement des litiges — règlement amiable, arbitrage et renonciation aux recours collectifs

Règlement amiable préalable. Avant d'engager une procédure d'arbitrage, contactez-nous à l'adresse [email protected] ; les parties tenteront de bonne foi de résoudre le litige à l'amiable pendant une période de 60 jours.
Arbitrage contraignant. Tout litige non résolu à l'amiable sera tranché par arbitrage final et contraignant administré par le Singapore International Arbitration Centre (SIAC) conformément à son règlement, dont le siège sera à Singapour, conduit en anglais devant un arbitre unique. La sentence peut être exécutée par tout tribunal compétent.
Renonciation aux recours collectifs. Les litiges ne peuvent être portés qu'à titre individuel. Vous et TRUE renoncez à tout droit de participer à une action collective, groupée, consolidée ou représentative.
Exceptions. Chaque partie peut porter une réclamation individuelle devant un tribunal de petites créances, et chaque partie peut solliciter une injonction ou une mesure d'équité auprès de tout tribunal compétent pour protéger la propriété intellectuelle ou prévenir tout usage abusif.

17. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la République de Panama, sans égard aux règles de conflit de lois, sous réserve du §16. Les lois impératives de protection des consommateurs de votre lieu de résidence peuvent néanmoins s'appliquer.

18. Modifications ; suspension ; résiliation

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions à tout moment ; les modifications importantes seront notifiées via le Service ou par courrier électronique, la version et la date seront actualisées, et la poursuite de l'utilisation et/ou la ré-acceptation lors de la prochaine connexion vaut acceptation. Nous pouvons suspendre, restreindre ou résilier votre accès, supprimer du contenu, et retenir ou faire perdre des Points et récompenses, à tout moment, pour toute raison ou sans raison, avec ou sans préavis, et sans responsabilité envers vous — notamment en cas de violation présumée, d'abus, de fraude, de raisons légales ou de conformité, ou de risque. Les dispositions qui, par leur nature, doivent survivre (frais dus, propriété intellectuelle, exclusions de garanties, acceptation des risques, limitation de responsabilité, indemnisation, règlement des litiges, droit applicable) survivent à la résiliation.

19. Dispositions diverses

Les présentes Conditions (avec la Politique de confidentialité, la page Frais et tout Règlement officiel) constituent l'intégralité de l'accord entre vous et TRUE sur ce sujet. Si une disposition est inapplicable, les autres restent en vigueur. Aucune renonciation n'est implicite du fait d'un retard. Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions ; nous pouvons les céder à une société affiliée ou à un successeur. Les intitulés sont indiqués à titre de commodité. La version en langue anglaise prévaut.

Contact : True Trading Corp., PH Oceania Business Plaza, Level 15, Office 15B, Punta Pacifica, Panama City, Panama · [email protected]